« 下訳料の使い道 | トップページ | ゲラが来た! »

二兎を追う者は

一兎をも得ず。というわけで、しばらくあがいてみましたが、あきらめました、インターカレッジの2次。結構倍率も高かったみたいでもったいないけど・・・。2次に進んだ方々、私の分までがんばってねー(o・ω・)ノ))。

図書カード五千円よりやっぱり100万の魅力にはあらがえない・・・というのは冗談ですが、時間的にどうあがいても無理というのがわかったので、両方やってどっちつかずになってしまうよりは一方に集中しようかと。授業の課題も、せっかくの山場なのでちゃんとやっていきたいし(前回最後のほう綺麗にできなかった・・・ 時間不足で訳すと、細かいところすっ飛ばしちゃうのね私 恥ずかしい)。

|

« 下訳料の使い道 | トップページ | ゲラが来た! »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 二兎を追う者は:

« 下訳料の使い道 | トップページ | ゲラが来た! »